Misformulier voor het behoud van de schepping

23 sep 2025

Een nieuw misformulier, nl. voor het behoud van de schepping, werd door het Vaticaan gepubliceerd aan het begin van de vakantieperiode, op 3 juli 2025. De Latijnse tekst was ten dienste van de bisschoppenconferenties vergezeld van een ‘werkvertaling’ in enkele moderne talen, nl. het Italiaans, Engels, Spaans, Frans, Portugees en Duits.

Voor de vertaling in andere talen geldt de gewone procedure, waarbij de voorafgaande goedkeuring vereist is van de bisschoppenconferentie(s) en de Apostolische Stoel.

Zodra deze goedkeuringen verkregen zijn, zal de Nationale Raad voor Liturgie de vertaling van de “Missa pro custodia creationis” voor de Nederlandse Kerkprovincie publiceren.

Bron: https://www.cultodivino.va/it/attivita/2025/missa-pro-custodia-creationi...

Het Altaarmissaal voor de Nederlandse Kerkprovincie verscheen begin 1979. Sindsdien zijn o.a. in de universele en particuliere (diocesane) heiligenkalenders meer... Lees verder
Als bijlage bij het Directorium voor het liturgisch jaar 2020/2021 verschijnt begin november een nieuw Supplement bij het Getijdenboek, ter... Lees verder
“Keren wij met vreugde terug naar de Eucharistie”. Onder deze titel heeft de Congregatie voor de Goddelijke Eredienst en de... Lees verder
Op 20 juni 2020 heeft de Congregatie van de Goddelijke Eredienst en de Regeling van de Sacramenten bekend gemaakt dat... Lees verder
Met ingang van 1 en 14 juni vinden er in de Nederlandse Kerkprovincie versoepelingen plaats met betrekking tot de liturgische... Lees verder
De Nederlandse vertaling van het misformulier ‘Ten tijde van een pandemie’ met de betreffende lezingen werd op 15 mei 2020... Lees verder
Gezien de daling van het aantal COVID-19-infecties hebben de Oostenrijkse bisschoppen besloten tot een eerste facilitering van de publieke liturgische... Lees verder
Bij gelegenheid van de opening van het bedevaartseizoen in Kevelaer, vlak bij de Nederlandse grens, heeft de voorzitter van de... Lees verder
Wat moet er gebeuren met de bestaande H. Reserve van de geconsacreerde H. Hosties, nu al enige tijd strikt beperkende... Lees verder
De Belgische bisschoppen hebben op 16 april een nieuw communiqué uitgegeven over de restricties van kerkelijke en liturgische activiteiten ten... Lees verder