Romeins supplement voor de getijden en nieuwe editie Martyrologium Romanum

De Latijnse tekst voor een supplement bij de getijdenliturgie en een nieuwe editie van het Martyrologium Romanum zijn op 12 december 2024 door paus Franciscus goedgekeurd. Dit is meegedeeld in een interview met kardinaal Arthur Roche, de prefect van het Dicasterie voor de Goddelijke Eredienst en de Regeling van de Sacramenten. De publicatie van beide uitgaven is in voorbereiding.

Inhoud van het Supplement

Het supplement voor de getijden werd al meer dan een halve eeuw geleden aangekondigd in de Algemene Inleiding op het Getijdenboek (Institutio Generalis de Liturgia Horarum, 1970, nr. 112).

Het nu afgeronde ‘Supplementum’ bestaat uit drie elementen: een tweejaarlijkse cyclus van bijbelse en patristische lezingen, een optioneel Lectionarium en oraties bij de psalmen en kantieken.

Tweejaarlijkse cyclus voor het lezingenofficie

De huidige Latijnse editie ‘Liturgia Horarum’ bevat voor het lezingenofficie een ‘jaarlijkse cyclus’ van bijbelse en patristische lezingen: deze wordt elk jaar op identieke wijze herhaald. Alleen sommige bisschoppenconferenties (zoals van Nederland en Vlaanderen) en sommige kloosterorden hebben in het verleden toestemming gevraagd en gekregen voor een ‘tweejaarlijkse cyclus’. Nu wordt een Latijnse ‘tweejaarlijkse cyclus’ van bijbelse en patristische lezingen gepubliceerd die autonoom, origineel en optioneel is, in de zin dat men kan kiezen om de ene of de andere te volgen.

Facultatief lectionarium

In het nieuwe facultatieve Lectionarium is de voorrang voor teksten van de kerkvaders gehandhaafd, maar zijn ook oude en middeleeuwse teksten van heiligen (vooral van kerkleraren) en zaligen opgenomen, evenals teksten van auteurs die dichter bij de huidige tijd staan en die gekenmerkt worden door de gezonde leer en een voorbeeldige levenswandel. Dit facultatieve lezingenboek is samengesteld voor elk liturgisch periode (Advent, Kersttijd, Veertigdagentijd, Paastijd en de Tijd door het jaar) en bestaat uit lezingen die een commentaar vormen op passages van het zondagsevangelie of spreken over specifieke thema’s.

Psalmoraties

Ten slotte zijn in het Supplement voor elke psalm en lofzang uit het Oude en Nieuwe Testament optionele oraties opgenomen (Orationes super psalmos et cantica), als hulp voor het begrijpen van de christelijke betekenis. Deze oratie staat aan het einde van de psalm (vgl. IGLH nr. 112).

Nieuwe editie van het Martyrologium Romanum

Het Martyrologium Romanum is een liturgisch boek dat periodiek moet worden bijgewerkt en verrijkt met de namen van alle mannen en vrouwen die de Kerk aanduidt als voorbeelden van heiligheid. De laatste Latijnse editie verscheen in 2004, de Nederlandse editie in 2007.

In de afgelopen 20 jaar nam niet alleen het aantal heiligen en zaligen toe, maar werden ook verduidelijkingen voorgesteld in de historische, geografische en prosopografische (beschrijving van gemeenschappelijke kenmerken van een bepaalde maatschappelijke groep mensen) benadering. Deze zijn verwerkt in de nieuwe uitgave die op een later tijdstip in druk verschijnt.

Bron: https://www.cultodivino.va/it/attivita/2024/intervista-cardinale-arthur-...