Misformulier voor het behoud van de schepping

23 sep 2025

Een nieuw misformulier, nl. voor het behoud van de schepping, werd door het Vaticaan gepubliceerd aan het begin van de vakantieperiode, op 3 juli 2025. De Latijnse tekst was ten dienste van de bisschoppenconferenties vergezeld van een ‘werkvertaling’ in enkele moderne talen, nl. het Italiaans, Engels, Spaans, Frans, Portugees en Duits.

Voor de vertaling in andere talen geldt de gewone procedure, waarbij de voorafgaande goedkeuring vereist is van de bisschoppenconferentie(s) en de Apostolische Stoel.

Zodra deze goedkeuringen verkregen zijn, zal de Nationale Raad voor Liturgie de vertaling van de “Missa pro custodia creationis” voor de Nederlandse Kerkprovincie publiceren.

Bron: https://www.cultodivino.va/it/attivita/2025/missa-pro-custodia-creationi...

Ook voor het jaar 2017 was er een teruggang in de liturgische en sacramentele participatie. Dit blijkt uit de begin... Lees verder
De Nederlandse bisschoppenconferentie heeft op 11 december 2018 een ritus goedgekeurd voor de zegening van driekoningenzangertjes. Het is op tal... Lees verder
Op hun vergadering te Lourdes van 3 tot 8 november 2018 hebben de Franse bisschoppen hun goedkeuring verleend aan de... Lees verder
Met ingang van de eerste zondag van het nieuwe liturgische jaar C (vooravond van 2 december 2018) lanceert de Nationale... Lees verder
De Italiaanse bisschoppenconferentie heeft op haar voltallige vergadering medio november 2018 de goedkeuring verleend aan een nieuwe Italiaanse vertaling van... Lees verder
Het hoogfeest van de Onbevlekte Ontvangenis van Maria is in Italië een verplichte feestdag. Op 8 december 2019 valt het... Lees verder
De Engelse vertaling van de ritus voor de kerk- en altaarwijding ( Ordo dedicationis ecclesiae et altaris ), die op... Lees verder
Naar aanleiding van de herziening van de bijbelvertaling in de Duitstalige landen verschijnt in de komende jaren een herziene editie... Lees verder
Het Directorium voor de Nederlandse Kerkprovincie 2018/2019 samen met de Kalender voor het getijdengebed en met de bijlage Liturgische Handreiking... Lees verder
Op 1 aug. 2018 eindigt de mogelijkheid om het Rituale voor eerste heilige Communie te bestellen tegen een gereduceerde intekenprijs... Lees verder