Nieuwe Franse vertaling van Romeins Missaal goedgekeurd

18 nov 2019

De nieuwe Franse vertaling van de derde editie van het Romeins Missaal werd op 1 oktober 2019 goedgekeurd door de Romeinse Congregatie voor de Goddelijke Eredienst en de Regeling van de Sacramenten. De gedrukte Franse vertaling kan in de Franse bisdommen gebruikt worden vanaf het begin van de advent 2020 (29 november 2020) en is daar voorgeschreven vanaf 24 mei 2021.

De nieuwe Franse editie is de vrucht van vertaalwerkzaamheden die in 2002 begonnen volgens de principes van de Romeinse vertaalinstructie “Liturgiam authenticam” van 2001, en daarna volgens het Motu Proprio “Magnum principium” van 2017.

Bron: https://eglise.catholique.fr/espace-presse/communiques-de-presse/487757-... en https://liturgie.catholique.fr/actualites/301399-nouvelle-traduction-mis...

Paus Franciscus heeft in verband met de corona-epidemie gewaarschuwd dat drastische maatregelen niet altijd goed zijn. Dit deed de paus... Lees verder
In verband met de laatste ontwikkelingen rondom het Coronavirus (COVID-19) hebben de Nederlandse bisschoppen vanaf 13 maart 2020 de al... Lees verder
De voorzitter van de Poolse bisschoppenconferentie, aartsbisschop Stanisław Gądeck van Poznan, heeft n.a.v. aanbevelingen van het Poolse ministerie voor gezondheid... Lees verder
Overeenkomstig een decreet van de Italiaanse Ministerraad van 8 maart 2020 worden in heel Italië tot vrijdag 3 april de... Lees verder
Ook de Belgische bisschoppenconferentie heeft een verklaring uitgegeven met betrekking tot alle (liturgische) samenkomsten om verspreiding van het coronavirus te... Lees verder
In december 2019 startte in China een uitbraak van een coronavirus, dat mensen ziek kan maken. De meeste patiënten met... Lees verder
In verschillende Europese landen zijn door de kerkelijke overheid liturgische maatregelen getroffen om verspreiding van het coronavirus te voorkomen. De... Lees verder
Om verdere verspreiding van het coronavirus te voorkomen heeft de apostolische administrator van Hongkong, kardinaal John Tong, op 13 februari... Lees verder
Vanwege de uitbraak van het nieuwe coronavirus heeft het bisdom Hongkong op 27 januari 2020 nieuwe richtlijnen bekend gemaakt. Hierdoor... Lees verder
In katholieke kerken van de Verenigde Staten wordt in vergelijking met andere, vooral protestantse geloofsgemeenschappen, het kortst gepreekt. Dat is... Lees verder