Vaticaan: liturgische boeken niet vervangen door andere hulpmiddelen

14 jan 2021

Het is ongepast om in de liturgie, ter vervanging van de liturgische boeken, gebruik te maken van vouwblaadjes, fotokopieën en andere hulpmiddelen. Dat standpunt is recent opgenomen in een verklaring van de Congregatie voor de Goddelijke Eredienst en de Regeling van de Sacramenten.

De verklaring werd ondertekend door de prefect van de Congregatie, kardinaal R. Sarah en de secretaris, aartsbisschop A. Roche. In de Vaticaanse notitie van december 2020 (Prot. N. 602/20) wordt een aantal liturgische regels voor de viering van de liturgie van het Woord in herinnering gebracht en geürgeerd. Dit is gebeurd in aanloop naar de door Paus Franciscus ingevoerde ‘zondag van het Woord van God’, die sinds 2020 jaarlijks wordt gehouden op de derde zondag in de tijd door het jaar. In het jaar 2021 is dat op 24 januari.

Het document beklemtoont de waarde van het daadwerkelijk gebruik van liturgische boeken met passages van de Heilige Schrift, zoals die zijn uitgegeven voor de eucharistie, het getijdengebed en andere liturgische vieringen. Juist het liturgische boek draagt bij aan de eerbied voor het mysterie van God die tot zijn volk spreekt. Daarom is het volgens de verklaring nodig dat er aandacht wordt besteed aan de materiële waarde en het goede gebruik van liturgische boeken. Pastorale hulpmiddelen met teksten van de Heilige Schrift zijn als vervangmiddel van liturgische boeken niet op hun plaats.

In de bul Misericordiae Vultus waarmee paus Franciscus het Heilig Jaar van de barmhartigheid aankondigde, bepaalde hij, dat dit jubeljaar... Lees verder
Op 11 oktober viert de Kerk de vrije gedachtenis van de H. Paus Johannes XXIII (1881-1963), die tijdens zijn pontificaat... Lees verder
Kerkelijk Wetboek (1983) aangepast i.v.m. migratie van oosterse geünieerde christenen Lees verder
In het kader van het Jaar van de Barmhartigheid heeft de Nederlandse Bisschoppenconferentie beslist dat de votiefmis over Gods barmhartigheid... Lees verder
Bestelkaartjes najaarsproductie 2016 NRL De verzending van de bestelkaartjes voor de najaarsproductie 2016 van de Nationale Raad voor Liturgie heeft... Lees verder
Paus Franciscus heeft in 2015 de jaarlijks op 1 september weerkerende gebedsdag voor de zorg voor de schepping ingesteld. Ofschoon... Lees verder
In steeds meer landen verschijnen herziene vertalingen van de liturgische boeken volgens de vertaalprincipes van de Romeinse instructie Liturgiam authenticam... Lees verder
Door de grote vraag naar de gebedskaartjes met de herziene vertaling van het ‘Onze Vader’ is nu al een herdruk... Lees verder
Het aantal kerkelijke uitvaarten in Duitsland neemt sterk af. Terwijl in het jaar 2000 voor 71,5 % van de overledenen... Lees verder
In verschillende landen van West-Europa worden op basis van de Romeinse vertaalinstructie “Liturgiam authenticam” (2001) liturgische bijbelvertalingen en herziene lectionaria... Lees verder